Data Protection

The protection of your personal data is of utmost importance to us. We therefore only process your data on the basis of the legal provisions (GDPR). In this data protection declaration we inform you about the most important aspects of the processing of data on our website.

Your contact with us

If you contact us by using the form on the website or by e-mail, the data you provide will be stored by us for the purpose of processing your request and for the case of follow-up questions. We do this with your consent and delete the data after the stated purpose has been fulfilled. Furthermore, we do not pass on this data without your approval.

Visiting our website

Each time our website is accessed, our system automatically collects data and information from the computer system on your device: IP address, date and time of access. This is due to our legitimate interest in ensuring the stability and operational security of the system (e.g. to ward off attempts to attack our web server). The collected data will be deleted after one year at the latest.


Our website uses so-called cookies. These are small text files that are stored on your end device with the help of the browser. They don’t do any harm. We use cookies to provide a user-friendly experience for you when accessing our website, which is in our legitimate interest. Some cookies remain stored on your end device until you delete them again. They enable us to recognise your browser when you visit our website next time.

If you do not wish so, you can set up your browser so that it always informs you about the setting of cookies so that you can allow this in individual cases only. If cookies are deactivated, the functionality of our website may be restricted.

  • Facebook, LinkedIn and Google Ads

We use various ad services to show you targeted and personalised advertising. The content of the ads should be as relevant for you as possible. To achieve this, we share some of your interactions on our website with the advertising networks. This includes, for example, the information that you have viewed a particular page. This enables us to address you with targeted advertising with content based on your previous interactions.

The advertising networks partly store your data in the USA. The USA is a country without adequate protection of personal data as it is foreseen within EU Regulation 2016/679. This implies, inter alia, that US government agencies might have the right to access your data without effective remedial measures being available.

If you do not wish this, you have the possibility to deactivate cookies via your browser or the cookie banner.

  • Google Analytics

Google Analytics is a web analytics tool used to measure activities on websites. This data is used to measure audiences and improve the services we offer to our customers and users both online and offline. By analysing which features are used by our customers and how often, we gain a better understanding of what customers consider useful. This enables us to create more relevant experiences and to control business decisions. Details regarding the technology used by our customers, e.g. which browser they use, help us to identify and solve technical problems.


You have the option of subscribing to our newsletter via our website. For this purpose, we need your e-mail address and your name. In order to provide you with targeted information, we also collect and process voluntarily provided information about the company, etc.

Recourse to corresponding services makes it possible to evaluate whether the e-mails containing our newsletter have been opened. In addition, the click behaviour of the newsletter recipients can also be recorded and evaluated. We use this data for statistical purposes and to optimise the newsletter in terms of content and structure. This allows us to better tailor the information and offers in our newsletter to the individual interests of the respective recipient.
By registering, you give us your consent to process the data provided for the regular dispatch of our newsletter to the address you have provided and for the statistical evaluation of usage behaviour in order to optimise our newsletter.

As soon as you have registered for the newsletter, we will send you a confirmation e-mail with a link asking you to confirm your registration. You can cancel you newsletter subscription at any time using the respective link in the newsletter.

Data Security

When you visit our website, we use encrypted data communication based on SSL/TLS in connection with the highest level of encryption supported by your browser. Whenever individual pages of our website are being transmitted in encrypted form, you will see the symbol of a closed key or lock in the address bar of your browser. The data entered in the contact form is transmitted to us in encrypted form (HTTPS).

Your Rights

You are of course entitled to information, correction, deletion and restriction of your data, as well as to data transferability, revocation and objection. You can claim these rights at any time by contacting us. If you believe that the processing of your data violates data protection law or that your data protection rights have been violated in any other, you can complain to the supervisory authority. In Liechtenstein, this is the data protection office DSS, Staedtle 38, LI-9490 Vaduz.

Exclusion of Liability

This text is a translation of the original German version into British English. Only the original German version is legally binding. No liability is accepted for any differences in interpretation.


rent a village by xnet®
Im Malarsch 57
LI-9494 Schaan
+423 230 16 96